COMUNICATO STAMPA

3. Meeting of Free International Artists
Enzo Marino, fondatore e presidente – Christine Kertz, vicepresidente

“ARTE POST-GLOBALIZZAZIONE: possibili scenari e strategie”.

Sede: Institut für Pflanzenwissenschaft der Karl Franzens Universität Graz
Luogo: Holteigasse1,  Graz- Austria
Data: Domenica 16 Settembre 2007  alle ore 09:30
Tipologia: convegno di artisti
Coordinamento: Christine Kertz
Pubbliche Relazioni: culture unlimited, www.culture-unlimited.com
Organizzazione: Free Internazional Artists, www.freeinterartists.bravehost.com
Cooperazione  mit Mag. Dr. Ursula Brosch, Institut für Pflanzenwissenschaft der Karl Franzens Universität Graz

Domenica 16 September to her times 9:30, within the international demonstration .Fetzen im Wind II”, it will be held in the great classroom of the Institut für Pflanzenwissenschaft der Karl Franzens Universität von Graz in Austria 3. conference of the Free International Artists.
The artists will be questioned on the possible sceneries of the art post-globalization, they will discuss on the future projects of the F.I.As., The possibility of new cultural and organizational nets, the following tappes of “Fetzen im Wind / Stracci al Vento / Rags in the Wind.”
The meeting will be presided by Enzo Marino and coordinated by Christine Kertz.

Dimanche 16 septembre aux heures 9:30, dans le cadre de la manifestation internationale. Fetzen im Wind II” se tiendra dans la salle grande de l’Institut für Pflanzenwissenschaft der Karl Franzens Universität von Graz en Autriche le 3. congrès des Free International Artists.
Les artistes les interrogeront sur les décors possibles de l’art post-globalisation, ils discuteront sur les projets futurs des F.I.A., la possibilité de nouveaux réseaux culturels et d’organisation, les étapes suivantes de “Fetzen im Wind/Stracci au Vento/Rags en the Wind.”
La rencontre sera présidée par Enzo Marin et coordonné par Christine Kertz.

Domenica 16 settembre alle ore 9:30, nell’ambito della manifestazione  internazionale “Fetzen im Wind II”,  si terrà nell’aula magna dell’Institut für Pflanzenwissenschaft der Karl Franzens Universität von Graz in Austria il 3. convegno dei Free International Artists.
Gli artisti si interrogheranno sui possibili scenari dell’Arte post-globalizzazione, discuteranno sui progetti futuri dei F.I.A., la possibilità di nuove reti culturali e organizzative, le successive tappe di “Fetzen im Wind/Stracci al Vento/Rags in the Wind”.
L’incontro sarà presieduto da Enzo Marino e coordinato da Christine Kertz.

COMUNICATO STAMPA

Fetzen im Wind II/Stracci al Vento II “M a g i e”
Enzo Marino Direttore artistico
Christine Kertz Organizzazione e coordinamento
Luogo:Botanischer Garten der Karl Franzens Universität Graz  Holteigasse1, Graz
Vernissage: 15. Settembre 2007 h. 11:00 – Periodo: 15. Settembre / 13. Oktober 2007
Progetto di mostra internazionale dei Free International Artists
Pubbliche Relazioni e Organizzazione: culture unlimited, www.culture-unlimited.com
Catalogo: Druckerei Bachernegg
Cooperazione: mit Mag. Dr. Ursula Brosch, Institut für Pflanzenwissenschaft der Karl Franzens Universität Graz

“Non è consueto osservare in un giardino botanico opere della natura unitamente a manufatti   artistici dell’uomo inalando assieme gli odori della vegetazione e gli aromi delle resine pittoriche.
È anche raro vedere una collezione internazionale di “stracci d’artista” ma è ancora più insolito vedere degli “stracci d’autore” attaccati ai tronchi di un Faggio, di un  Acero, di una Quercia.
Questi accostamenti atipici sono il primo impatto che si ha nel visitare la mostra “Fetzen im Wind II/Stracci al Vento II” nel Botanischer Garten – Universität von Graz.
Un concetto d’arte intuito ed elaborato tra i panni stesi al sole nei vicoli di Napoli e concretizzato poi nei giardini botanici europei. Ovvero un’idea ispirata da un’opera d’arte naturale di grande effetto, fluttuante e mai uguale prodotta dall’azione domestica delle donne di tutte le latitudini.
Archetipo esteso poi a tutto ciò che richiama un telo svolazzante, un’esposizione spontanea di cose, un susseguirsi di elementi che trasmettono un inconsapevole ma intrigante messaggio.
“Fetzen im Wind II/Stracci al Vento II” è un evento voluto dai Free International Artists per evidenziare un fenomeno della società d’oggi, l’andamento delle nuove forme d’arte e le dinamiche del nomadismo artistico. Ma è anche un’idea colorata per inserire giochi diversi nel sistema dell’arte tradizionale.
Nel 2005, nell’Orto Botanico dell’Università “Federico II” di Napoli si esternavano  “I miti nel mondo”, oggi nel Botanischer Garten der Karl Franzens Universität von Graz si esprime “la magia”, domani, in altri giardini si racconterà “la poesia” e ” l’eros”.
“La magia” di oggi è una raccolta di trentasei dipinti-istallazioni di artisti provenienti da culture diverse, da venti differenti paesi e che parlano di mistero, di genialità, di superstizioni, di inconsistenze, di utopia, di fatti ancestrali scaturiti dal loro intimo. Gli artisti:
Akbar Akbarpour Iran, Nino Barone Italia, Arvinder Bawa India, Angela Calella Benlupo Italia, Marisol Cavia Spagna, Manuel Cecchinato Italia, Francesca Cho Korea, Ioana Graciun Dobrescu Rumänia, Camelia Cilianu Rumänia, Camelia Deznan USA, Dorothea Fleiss Germania, Gabriele Foissner-Weinländer Austria, Michel Gautier Kanada, Natalia Giacchetta Argentina, Lilliam Gonzalez-Rodriguez Mexiko, Becky Guttin USA, Christian Lucian Hamsea Germania, Cvetka Hojnik Slowenia, Birgit Karácsonyi Austria, Christine Kertz Austriah, Hui-Ming Kou Taiwan, Elisabeth Ledersberger-Lehoczky Ungaria, Ahlam Lemseffer Marokko, Eliana Maglione Italia, Edda Mally Austria, Enzo Marino Italia, Mario Mercogliano Italia, Claudia Mezzina-Macher Austria-Italia, Manuel Olivares Italia, Marisol Pons Mexiko, Barbara Raic Kroatia, Jill Rock England, Bogdan Soban Slowenia, August Franz Svoboda Austria, Salwa Zeidan Libano, Andrea Zelio Italia